Will Arbery’s play about Christian conservatives finally arrives in city where he grew upMember Exclusive